“阿纳斯塔西娅，我很理解你的心情，想必你经历了一段非常悲伤的时光。但是，虽然你没有思考过，我思考了，我必须承认，你父亲的去世把我们置于了一个很微妙的境地。你看，阿纳斯塔西娅，正如我在车上说过的那样，任何情况下你出生的真相都不能被公之于众，否则那将不仅是对我的妻子、孩子和我自己的灾难，对你也是一样。作为一个非婚生子，你永远也没法在英国的社会里抬起头来。举个例子来说，就算有几百万镑的嫁妆，任何可敬的绅士还是连看都不会看你一眼，你能期望的最好的结局就是当个女家庭教师或是妓女。不用说，这样的结局肯定不用考虑，因此在我给你编的故事里你是我已故的哥哥和他的俄国妻子生的女儿，（你知道我的哥哥曾经被外交部派驻......